| 摘要註: |
【非法警戒】由愛德華諾頓、柯林法洛及強沃特三大男星主演，描述一個警察世家面對家族成員涉入紐約警界的煽動性貪污醜聞之際，骨肉之間對立衝突所產生的勇氣和情感的道德糾葛。四名紐約市警因埋伏行動敗露，不幸罹難殉職，使得整個紐約警界氣氛緊張，全面提高戒備。由於一名殺警兇嫌逍遙法外，案子偵察也疑點重重，曼哈頓警局首長老法蘭斯提爾尼（強沃特 飾）就指派同為警探的兒子雷提爾尼（愛德華諾頓 飾）負責調查這個案子。雷不情願地接下這個任務，但是卻得知犧牲的警員曾是他哥小法蘭斯提爾尼（諾亞艾莫瑞奇 飾）的手下，以及妹夫吉米艾根（柯林法洛 飾）的搭檔。表面上，案子似乎是一般緝毒行動的悲劇性失控，而導致擦槍走火，然而 雷深入偵辦案情之後，他發現警方抵達現場獵捕之前，竟有人向毒販通風報信，而且這個人竟然是警局內部自家人。更嚴重的是，證據開始指向一個令人無法置信的事實，嫌疑犯可能是他哥和他妹夫。隨著問題愈演愈烈，這樁棘手的案件，迫使這個警察世家陷入正邪對抗，他們必須在忠於警界榮耀或忠於家族榮譽之間，做出抉擇。 |